この五か条で『源氏がたり』がもっと楽しくなる

『源氏がたり』第一章は、この名文ではじまった！

　私の名を、どうか聞いてくださいますな。――この一文ではじまった、林真理子版源氏物語｢六条御息所 源氏がたり｣｡光源氏を想うあまり生霊となって源氏と関係する女性にとりつき、死してなお死霊として女性たちにつきまとうのが六条御息所です。そんな身の上を恥じた彼女は、｢私の名前は問わないで…｣と言いながら物語を語りはじめます。女としての業が深い六条御息所が、生霊・死霊となって源氏の色恋を覗き見する。そが、この小説の面白さであり鍵なのです。
　第一巻は、桐壺帝と桐壺の更衣の尋常ならざる恋と、ふたりの皇子として光源氏が誕生する時代から。そして時に冷静に、時に激しい言葉で源氏の逢瀬の数々が語られ、クライマックスが延々と続くようなスピード感で物語を一気に進め、生涯の想い人となる藤壺の出家を悲嘆する源氏の姿で、第一巻は閉じられます。

第二巻でオヤジ化する光源氏。その新たな魅力とは？

　光源氏最大のモテ期は17、18歳のころ。物語の舞台となった平安時代では、とっくに成人を迎え、社会人としても慣れてきた年頃です。現代に置き換えれば、いくつかの恋愛を重ね、仕事にも油が乗ってきた30歳前後のモテ男といったところ。
　第二巻で、朧月夜との不倫発覚により京を追われ、須磨・明石での詫び住まいを余儀なくされる源氏。そして運よく京に戻った源氏が執心したのは、北山から連れ出し手元で愛しんできた、あの紫の上でした。離れていた間に少女はまばゆいばかりの女性に成長。藤壺の面影も濃い紫の上と無理やり契るあたりから、源氏のオヤジ化は進みます。気持ちだけは女性関係が華やかだった10代のままですから、若い女房たちに疎まれているのも気づきません。
　この巻では、ゲームのように恋愛を楽しむファンタジックなモテ男ではなく、権力欲をあらわにする中年男性として源氏が描かれているところが要。こんなリアリティのある人物として源氏を描いた物語は、かつてなかったでしょう。

三つの視点でスッキリ！ 源氏物語の人間関係

　登場人物が多く、関係が複雑に入り組み、階級によって呼び名が変わることからも、途中で挫折する人が多い源氏物語。
　けれど、光源氏を中心にした３つの視点で登場人物を整理すると、物語はぐっとわかりやすくなります。家族、皇室、女性関係と、物語もこの3つの視点で描かれることが多いのです。

年齢設定の妙が、想像力をかきたてる！

　物語に深みを与え、読者の心をくすぐるっているのは年齢構成の巧妙さ。六条御息所は７歳年上の愛人で、藤壺も５歳年上、紫の上は10歳年下。好色老女の源典侍にいたっては、源氏19歳、典侍57、58歳での戯れと、驚くべき設定です。
　ただし源氏物語で年齢が語られることは少なく、わずかな記述から推測するしかありません。

伝説の写真家の写真による美しい装丁

『六条御息所 源氏がたり』のもうひとつの魅力が装丁の美しさです。
林真理子さんによる源氏物語は、平安時代を舞台にしていながら、今読んでも存分に楽しめる恋愛小説となっています。その特徴を最大限に表現するために、装丁の写真には1960年代にたった一冊の写真集を出版し、当時世界のクリエーターたちを虜にしたWingate Paineの写真を使用。今までの源氏物語の本にはなかったデザインとなっています。

Wingate Paineの作品を所蔵するギャラリーはこちら